كيوسيرا استعراض عزم الدوران

Sprint لها تاريخ طويل في تقديم أجهزة الاتصال المباشر والضغط والتحدث إلى مجموعة محددة من العملاء. يعتبر Kyocera Torque هو التقدم المنطقي لهذه الهواتف حتى عام 2013 مع مجموعة قادرة من المكونات الداخلية ، ملفوفة بكميات كبيرة من البلاستيك الصلب والمطاط لجعله مقاومًا للماء والغبار والصدمات والاهتزازات - جميعها تعمل على إصدار بشرة خفيفة من Android.

من المؤكد أن هناك تضحيات يتم تقديمها من حيث قابلية الاستخدام عندما يتعلق الأمر بإنشاء هاتف بجوار الجهاز غير القابل للتدمير ، ولكن من المحتمل أن يعرف أولئك الذين يبحثون عن هذه الميزات أن الدخول إليه. اقرأ معنا بعد الاستراحة وشاهد كيف يمكن لعزم الدوران أن يجعلك تفكر في هذه المقايضة بهاتف قوي.

الايجابيات

• يتمتع Torque بجودة بناء جيدة بشكل ملحوظ ، وهو مقاوم للماء والغبار والاهتزاز والصدمات. البرنامج قريب من نظام Android مع بعض تخصيصات Sprint. ستكون العديد من الميزات مثل الاتصال المباشر وزر هاتف مكبر صوت الجهاز مفيدًا لشخص يبحث عن هاتف متين.

سلبيات

• يمكن لشبكة 3G Sprint أن تكون بطيئة بشكل محبط حتى في أفضل حالاتها ، و LTE غير موجود بالنسبة لمعظم من سيشتري الهاتف. البرنامج يكاد يكون مخزونًا ، لكن من المحتمل ألا يرى تحديثًا لـ ICS. يعمل العزل المائي على إعاقة الجودة المرئية واستجابة اللمس لشاشة العرض المنخفضة بالفعل.

الخط السفلي

إذا كنت تبحث عن اتصال مباشر أو هاتف قوي ، فإن عزم الدوران في قائمة الخيارات المختصرة. إذا كان Sprint هو مشغل شبكة الجوّال الخاص بك ، فلا يوجد أي جهاز آخر يجب مراعاته بخصوص PTT. بسعر 99 دولارًا متعاقدًا أو 349 دولارًا بدون إعانة ، إنها ليست صفقة سيئة أيضًا.

داخل هذا الاستعراض	مزيد من المعلومات
المعدات البرمجيات كاميرات الحد الأدنى	سبرينت منتدى الناقل المواصفات كيوسيرا العزم والمعلومات

كيوسيرا عزم الدوران الأجهزة

إن Kyocera Torque يدور حول كونه قاسيًا ، ولكن هناك مجموعة من الجودة الداخلية تدعم هذا الجزء الخارجي الوعرة أيضًا. لدينا معالج Snapdragon S4 Plus (MSM8960) بسعة 1.2 جيجاهرتز ، مصحوب بسعة 1 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي وذاكرة داخلية بسعة 4 جيجابايت - قابلة للتوسيع بواسطة بطاقة SD. الشاشة عبارة عن لوحة IPS بدقة 480 × 800 (WVGA) فقط ، لكن بدقة 4 بوصات ، هذه ليست مشكلة بالفعل. يحتوي Torque على بطارية كبيرة للغاية وزنها 2500 مللي أمبير في الساعة ، وهو قابل للإزالة أيضًا.

النظر في السعر والمشتري المحتمل لهذا الجهاز ، وهذا أكثر من قوة معالجة كافية لإبقاء المستخدمين سعداء. إذا كان هناك شيء واحد يجب أن يكون مع التخزين ، والذي في 4 غيغابايت هو فقط أقل من أن تكون مريحة مع دون إضافة بطاقة SD الخاصة بك.

بناء الجودة

لا يبدو هذا الجهاز الوعرة فقط الجزء الذي يتميز به من خلال الجزء الخارجي من البطانة المطاطية وقفل البطارية ، ولكنه أيضًا يفي بمظهره من خلال بنية قوية للغاية. يجعل المظهر الخارجي الأسود المطاطي لعزم الدوران من السهل للغاية وضعه في اليد ، مدعومًا بحقيقة أنه صغير نسبيًا وفقًا لمعايير الهواتف الذكية الحالية مع شاشة 4 بوصة. عند محاولة إدارة الهاتف في البيئات القاسية ، فإن إبقاء الجهاز صغيرًا بما يكفي لاستخدامه بيد واحدة لجميع الإجراءات هو أمر أساسي.

يتم لف جوانب الهاتف في غلاف بلاستيكي شديد الصلابة ، وعلى الرغم من وجود خط يسير على طول الجوانب ، تأكد من أن الهاتف مغلق فعلاً ضد الماء. تحتوي الحافة اليسرى على زر الروك في الحجم وزر الاتصال المباشر الأصفر الكبير ، في حين يحمل الجانب الأيمن فقط مفتاح كاميرا مخصص أحادي الطور. عند الانتقال إلى الأعلى ، ستجد مقبس سماعة رأس مثبت في المنتصف مع باب مطاطي مانع لتسرب المياه ، محاط بمفتاح الطاقة / القفل على زر هاتف مكبر الصوت الأيمن وعلى اليسار. يحتوي الجزء السفلي على منفذ USB صغير بسيط مع غطاء مطاطي مماثل مثل مقبس سماعة الرأس لمنع دخول الماء والغبار.

تتكون اللوحة الخلفية من بلاستيك مرن أكثر مرونة ، مما يساعد على توفير الكثير من القبضة على الجهاز. الصفيحة قابلة للإزالة ، لكنها تغلق في مكانها بحلقة معدنية في الأسفل. إزالته يكشف أن بطارية 2500mAh المذكورة أعلاه ، وكذلك البقع لبطاقة SIM وبطاقة SD تحتها. يستقر غطاء البطارية بحزم ويحتوي على حشية مطاطية حمراء كبيرة لحماية مقصورة البطارية ، وهو أمر بالغ الأهمية للحفاظ على الجفاف.

انقر الصور للتكبير

يحتوي الجانب الأمامي من الهاتف على شفة كبيرة بشكل ملحوظ حول الشاشة مع حلقة معدنية تغلقها جميعًا معًا. من المؤكد أنها تعرقل الطريق - خاصة عند الكتابة - ولكن عليك فقط التعود عليه إذا كنت تريد هاتفًا مقاومًا للماء. في الجزء السفلي من الشاشة ، ستجد مفاتيح الأجهزة والمنزل والقائمة إلى جانب شبكتي مكبر صوت كبيرتين ، بصوت عالٍ للغاية.

يشعر الهاتف بالكامل بالصلابة كما يبدو ، وهو أمر تتوقعه من جهاز قوي ولكن لا يكلفك فقط 99 دولارًا متعاقدًا. من المشاعر التحررية إلى حد ما استخدام الهاتف الذي لا تقلق بأي حال من الأحوال من الخدش أو السقوط أو الرطب. إنه حقًا جهاز اتصال لا يُقصد به أن يكون مبهجًا أو أنيقًا. من السهل جدًا حمل الهاتف ، بغض النظر عن سماكة 14 ملم عالية السبر. يمكن أن يعزى معظم سهولة الاستخدام إلى الشاشة مقاس 4 بوصات ، والتي تبقي الحزمة بأكملها صغيرة - لم يكن مفتاح التشغيل المُثبّت على الإطلاق مشكلة في الدفع. من بين الأشياء التي يجب مراعاتها حول التصميم العام هو الزر "الاتصال المباشر" ، والذي من السهل جدًا الوصول إليه عن طريق الخطأ.

عرض

نعم ، يحتوي Torque على شاشة 480 × 800 فقط ، لكن في هذا الحجم الذي يبلغ 4 بوصات ، لا نعتقد أن هذه مشكلة. لكن المشكلة هي الجودة الشاملة للوحة. تحتوي شاشة IPS على حبة ملحوظة لها تتجاوز مجرد دقة متوسطة. لسنا متأكدين مما إذا كان ذلك بسبب بعض العزل المائي أو ببساطة لوحة رديئة ، لكن مشاهدة الزوايا والوضوح أقل بكثير من أي هاتف حديث معروض للبيع اليوم. يكون التأثير ملحوظًا للغاية عند عرض الألوان البيضاء أو الفاتحة ، حيث تبدو الشاشة متسخة تقريبًا أو كما لو كانت تحتوي على فيلم فوقها. في حين أن درجة سطوع الشاشة عالية أو أعلى من الهواتف الأخرى ، إلا أنها لا تزال تفشل في توفير وضوح جيد في ضوء الشمس الساطع - وهو بالتأكيد شيء سيكون على قائمة مستخدم الهاتف الوعرة. بالنسبة للمستهلك العادي الذي يبحث عن هاتف متين ، ربما لن يكون هذا مشكلة ، لكنه شيء لا يمكن رؤيته إذا كنت معتادًا على أحدث شاشات الهاتف 720p و 1080p.

قد يكون سبب تسرب المياه هو السبب في عدم وجود حساسية للمس على شاشة عزم الدوران. على الرغم من أن هذا الهاتف قد لا يكون أقل استجابة بشكل كبير من أي هاتف آخر ، إلا أن الجمع بين انخفاض الاستجابة مع الشاشة الصغيرة جسديًا والإطارات السميكة يمكن أن يؤدي إلى تجربة محبطة في الكتابة والملاحة.

أجهزة الراديو

تم تجهيز Kyocera Torque بشبكات Sprint's 3G (CDMA) وشبكات LTE ، على الرغم من أنك ستشعر بخيبة الأمل إزاء الضغوطات الصعبة السابقة للعثور على الأخيرة. هنا في سياتل ، رأينا بعضًا من أعلى سرعات 3G Sprint التي رأيناها على الإطلاق ، وتتصدرها بالقرب من الحدود القصوى النظرية بسرعة 85 مللي ثانية / 2300 كيلوبت في الثانية / 890 كيلو بت في الثانية في وقت متأخر من الليل. خلال اليوم ، تعد السرعات أكثر إثارة للقلق ، حيث تنخفض سرعة التشغيل حوالي 95 مللي ثانية / 950 كيلو بايت في الثانية / 500 كيلو بايت في الثانية. على الرغم من أنه يمكنك إنجاز معظم الأشياء على هاتفك بهذه السرعات ، إلا أنها ليست بالسرعة الكافية في كثير من الحالات للتعامل مع المهام المتعددة أو البث. لن يكون أي من هذا مشكلة كبيرة إذا توفرت LTE على نطاق واسع ، لكننا لم نتمكن من اختبارها في أي مكان في ولاية واشنطن.

باستثناء شبكات المحمول ، تم تزويد Torque بمجموعة قياسية من المستشعرات وأجهزة الراديو - Wifi و Bluetooth و GPS وعداد التسارع وما إلى ذلك - بما في ذلك معلومات الموقع المحسّنة التي توفرها برامج Qualcomm "IZat" الخاصة. يوجد NFC هنا أيضًا ، وهو موجود في الغطاء الخلفي القابل للإزالة.

كانت المكالمات واضحة على عزم الدوران ، والتي قد تفاجأ في البداية بالنظر إلى عدم وجود "مكبر صوت" فعلي في الجزء العلوي من الشاشة. تستخدم كيوسيرا ما تسميه تقنية "Smart Sonic Receiver" لإرسال الصوت من الهاتف وإلى أذنك ، والتي تقول إنها تساعد في وضوح المكالمة وحجمها في البيئات الصاخبة. كل ما يفعلونه ، فهو يعمل. تبدو الأصوات جيدة مثلما هي الحال في مكبر صوت عادي ، وهذا هو نقطة دخول أقل للمياه على وجه الهاتف.

عمر البطارية

بفضل بطاريتها القابلة للإزالة والتي تبلغ 2500 مللي أمبير في الساعة ، لن تواجه أي مشاكل في الحفاظ على عزم الدوران حياً خلال العمل الشاق. حتى مع الاستخدام الكثيف ، لم يكن هناك استنزاف كبير للبطارية في عصرنا معها. يمكن بالطبع أن تختلف حالات الاستخدام بشكل كبير ، ولكن مع وجود مثل هذه البطارية الكبيرة والمواصفات المتواضعة نسبيًا والشاشة منخفضة الدقة ، لن يكون هناك الكثير لاستنزافها. سوف يؤثر الاتصال المستمر بشبكة Direct Connect أو شبكة LTE في Sprint سلبًا ، بطبيعة الحال ، ولكن هذا هو السبب في أن لديك بطارية إضافية كثيرة لتجنيبها.

كيوسيرا عزم الدوران البرمجيات

قاذفة واجهة

يشغّل Torque إصدارًا تقريبًا من Android 4.0.4 Ice Cream Sandwich ، ويحتوي فقط على بضعة تعديلات على البرنامج تهدف إلى نوع المستخدم الذي يحتاج إلى هاتف متين. نظرًا لأنه يحتوي على Sprint's Direct Connect ، فهناك تغييرات طفيفة على الطالب وإعدادات لدعمه. هناك أيضًا بعض التحسينات المختلفة للإعدادات مع ميزات مثل Eco Mode و MaxiMZR التي يمكن أن تساعد في تحقيق أقصى استفادة من البطارية استنادًا إلى استخدامك.

بصرف النظر عن هذه الأقراص الصغيرة القليلة ، فإننا ننظر إلى قاذفة الأسهم بشكل أساسي. لديك خمس شاشات رئيسية ، محمّلة بشكل قليل بالتطبيقات التي تشتد الحاجة إليها. كما أن قفل الشاشة يشبه إلى حد كبير الأسهم ، ولكن مع حلقة مخصصة لإطلاقها مباشرة في الكاميرا.

التطبيقات المجمعة

على غرار أجهزة Sprint متوسطة المدى ، يأتي Torque محملاً بمجموعة قليلة من تطبيقات Sprint المضمنة. يتم تحميل الشاشات الرئيسية الافتراضية مع بعض تطبيقات كعب الروتين التي تنقلك ببساطة إلى متجر Play لتنزيلها ، وربما يوجد نصف دزينة من التطبيقات الأخرى في الدرج من Sprint. مرة أخرى ، نحن نبحث عن تطبيقات قوية تستهدف السوق المستهدفة لهذا الهاتف - Eco Mode و Direct Connect و Polaris Viewer و Flashlight و Lookout Mobile Security. يتم تضمين Swype مثل لوحة المفاتيح الافتراضية ، على الرغم من أن لوحة مفاتيح ICS متوفرة أيضًا.

يمكن العثور على بقية التخصيص والتطبيقات عبر Sprint ID و Sprint Zone ، وهو المكان الذي نود رؤيته فيهما. قام Sprint بعمل جيد بشكل ملحوظ في الحفاظ على محجوزة للتطبيقات المجمعة ، مع الاستمرار في توفير القدرة على تخصيص الهاتف إذا كان المستخدم يفضل ذلك.

الأداء وسهولة الاستخدام

اصطف الاستخدام اليومي على عزم الدوران بشكل جيد مع أي هاتف ICS متوسط ​​المدى. بخلاف المشكلات البسيطة المتعلقة بحساسية اللمس ، كان أداء البرنامج جيدًا. قد تكون هذه وظيفة من الشاشة ذات الدقة المنخفضة التي لا تتطلب الكثير ، لكننا لم نعثر على أي فواق عند التنقل عبر الواجهة ، أو استخدام التطبيقات أو أداء المهام الأساسية.

كاميرات كيوسيرا العزم

صور

يحزم Torque كاميرا ضبط تلقائي للصورة بدقة 5 ميجابكسل حول الظهر ، مع مجموعة منتظمة من الميزات. تلتقط الكاميرا صورًا مقبولة ، والتي انتهى بها الأمر إلى أن تكون واضحة بشكل مدهش بالنظر إلى سعر هذا الهاتف. على الرغم من أنه يضيف القليل من وقت المعالجة لالتقاط اللقطات ، لم أجد أي جانب سلبي للحفاظ على الأشياء مغلقة في وضع HDR. النطاق الديناميكي للكاميرا ضعيف للغاية لتبدأ به ، لذلك ستحتاج إلى HDR لجعل الصور "منبثقة" أكثر من ذلك بقليل. يوجد أيضًا وضع الماكرو المخصص ، لكنني واجهت صعوبة في الحصول على نتائج جيدة معه.

واجهة المستخدم في الكاميرا بسيطة ومفيدة ، رغم أنها ليست الأفضل في أي مكان. يمكنك الحصول على جميع إعدادات الكاميرا العادية - مثل أوضاع الصورة ، والمؤثرات المختلفة و HDR - ولكنها جميعًا مخفية خلف زر الإعدادات ، بحيث تكون على الأقل نقرتين بعيدًا عن أشياء بسيطة مثل تبديل وضع التصوير. يتم إخفاء الإعدادات الأكثر تقدماً مثل جودة الصورة والتعرض و ISO خلف زر الإعدادات نفسه.

نفضل إذا كان بالإمكان تثبيت بعض الإعدادات الأكثر استخدامًا ، مثل التبديل إلى بانوراما و HDR ، على الواجهة الرئيسية أو الوصول إليها بطريقة أسهل. لا يوجد أيضًا نقرة للتركيز المتاح ، لذا فأنت عالق في التركيز أينما كانت الكاميرا (عادةً ما تكون ميتة للإطار).

فيديو

يمكن تمكين وضع الكاميرا بنقرة واحدة على واجهة المستخدم للكاميرا ، وعلى الرغم من أنه يمكن أن يتم ضبط 1080P على 720P بشكل افتراضي. ربما يكون هذا أمرًا جيدًا بالنظر إلى الحجم الصغير جدًا للتخزين المضمّن على الجهاز. إذا كنت ترغب في تسجيل أكثر من بضع دقائق من الفيديو هنا وهناك ستحتاج إلى الحصول على بطاقة SD.

الكاميرا الأمامية

حول الجزء الأمامي من الهاتف ، توجد كاميرا بدقة 1.3 ميجابكسل في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة. نحن عمومًا نحرص على استخدام الكاميرا الأمامية المواجهة لأي شيء سوى مكالمات الفيديو ، وسنلتزم بهذا الموقف هنا. ستقوم الكاميرا بالمهمة إذا كنت بحاجة إلى التحقق من شعرك وأنت في طريقك إلى المكتب ، لكن لا تتوقع معجزات منه.

الخط السفلي

بقدر ما تذهب الأجهزة الوعرة ، يحد Torque من عدد وسائل الراحة الحديثة للهواتف الذكية التي تحتاج إلى التخلي عنها من أجل الحصول على هاتف يمكنه البقاء على قيد الحياة حول أي شيء تقريبًا. على عكس الأجهزة السابقة في هذا النوع ، يمتلك Torque مجموعة قادرة من الأجهزة والبرامج التي من شأنها أن تجعل جميع المستخدمين باستثناء المتقدمين سعداء للغاية بهذه التجربة. باستثناء المشكلات الصغيرة المتعلقة بحساسية اللمس وسرعات الشبكة ، فليس هناك ما يدعو إلى الشكوى هنا حتى لو لم يكن هذا جهازًا يمكن أن تصطدم به مطرقة ولا تقلق بشأنه.

لا نتوقع من أي شخص أن يبتعد عن أفكاره المتعلقة بجهاز Galaxy S4 أو HTC One للنظر في شرائه ، ولكن بالنسبة للمستخدم الذي لديه مجموعة محددة من الاحتياجات ، فإن Kyocera Torque هو هاتف متين يستحق النظر.