جدول المحتويات:
تعاونت أربعة تحالفات تقنية كبيرة لكتابة رسالة مفتوحة إلى اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ في مواجهة مشروع قانون يتطلب من مصنعي الهواتف الذكية فك تشفير البيانات لإنفاذ القانون عند الطلب. Apple و Google و Facebook هي من بين الشركات التي تمثلها هذه التحالفات ، وتعبر الرسالة عن "مخاوفها العميقة" المحيطة بالفاتورة المقترحة.
الرسالة موجهة إلى السناتور ريتشارد بور وديان فاينشتاين ، ويتم توقيعها من قبل Reform Government Surveillance ورابطة صناعة الكمبيوتر والاتصالات وائتلاف البنية التحتية للإنترنت وجمعية برامج الترفيه. يمكن قراءة الرسالة الكاملة التي تم نشرها عبر الإنترنت على مدونة Reform Government Surveillance (عبر The Verge) أدناه.
رسالة إلى رئيس بور ونائب الرئيس فينشتاين فيما يتعلق بالتشفير
19 أبريل ، 2016
الأونرابل ريتشارد بور رئيس لجنة مختارة من مجلس الاستخبارات للولايات المتحدة ، واشنطن ، العاصمة ، 20515
الأونرابل ديان فاينشتاين نائب رئيس اللجنة المختارة للاستخبارات بمجلس الشيوخ الأمريكي واشنطن العاصمة ، 20515
عزيزي الرئيس بور ونائب الرئيس فينشتاين:
نكتب للتعبير عن مخاوفنا العميقة بشأن سياسات حسنة النية ولكنها غير قابلة للتطبيق في نهاية المطاف حول التشفير من شأنها أن تضعف الدفاعات ذاتها التي نحتاجها لحمايتنا من الأشخاص الذين يريدون إلحاق ضرر اقتصادي وجسدي. نعتقد أنه من الأهمية بمكان لسلامة البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات في البلاد والعالم بالنسبة لنا جميعًا أن نتجنب الإجراءات التي من شأنها خلق ثغرات أمنية بتفويض من الحكومة في أنظمة التشفير الخاصة بنا.
باعتبارنا من الشركات الأعضاء التي تساعد ابتكاراتها في دفع نجاح ونمو الاقتصاد الرقمي ، فإننا نتفهم الحاجة إلى حماية السلامة الجسدية لمستخدمينا وسلامة معظم معلوماتهم الخاصة. لخدمة كل هذه المصالح ، نلتزم بمبدأين أساسيين. أولاً ، نرد بسرعة على الإجراءات القانونية وطلبات الطوارئ للحصول على بيانات من الوكالات الحكومية. ثانياً ، نقوم بتصميم أنظمتنا وأجهزتنا لتشمل مجموعة متنوعة من الميزات المستندة إلى الشبكة والأجهزة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التشفير القوي. نحن نفعل هذه الأشياء لحماية الأمن الرقمي للمستخدمين في مواجهة التهديدات من كل من المجرمين والحكومات.
أي شرط إلزامي لفك التشفير ، مثل ذلك المتضمن في مناقشة مشروع القانون الذي كتبته ، سوف يؤدي إلى عواقب غير مقصودة. سيؤدي تأثير هذا المطلب إلى إجبار الشركات على إعطاء الأولوية للوصول الحكومي على اعتبارات أخرى ، بما في ذلك الأمن الرقمي. نتيجة لذلك ، عند تصميم المنتجات أو الخدمات ، يمكن إجبار شركات التكنولوجيا على اتخاذ قرارات من شأنها أن تخلق فرصًا للاستغلال من قِبل الجهات الفاعلة السيئة التي تسعى إلى إلحاق الأذى بعملائنا والذين نرغب جميعًا في إيقافهم. سوف يجبر مشروع القانون أولئك الذين يوفرون الاتصال والتخزين الرقمي لضمان الحصول على البيانات الرقمية في شكل "واضح" من قبل الحكومة ، بموجب أمر من المحكمة. يعني هذا التفويض أنه عندما تقرر شركة أو مستخدم استخدام بعض تقنيات التشفير ، يجب بناء تلك التقنيات للسماح لبعض الأطراف الأخرى بالوصول. هذا الوصول ، بدوره ، يمكن استغلاله من قبل الجهات الفاعلة السيئة.
من المهم أيضًا أن نتذكر أن مثل هذا التفويض التكنولوجي لا يفسر الطبيعة العالمية لتكنولوجيا اليوم. على سبيل المثال ، لا يمكن أن يقتصر أي متطلبات إمكانية الوصول على إنفاذ القانون في الولايات المتحدة ؛ بمجرد أن تطلب الولايات المتحدة ذلك ، ستتبعها حكومات أخرى بالتأكيد. بالإضافة إلى ذلك ، لا تحتكر الولايات المتحدة هذه التدابير الأمنية. القانون الذي أقره الكونغرس والذي يحاول تقييد استخدام تدابير أمان البيانات لن يمنع استخدامها. لن يؤدي إلا إلى دفع المستخدمين إلى الشركات غير الأمريكية ، مما يقوض بدوره التنافسية العالمية لصناعة التكنولوجيا في الولايات المتحدة ويؤدي إلى تخزين المزيد والمزيد من البيانات في بلدان أخرى.
نحن نؤيد التأكد من أن تطبيق القانون لديه السلطات القانونية والموارد والتدريب الذي يحتاجه لحل الجريمة ومنع الإرهاب وحماية الجمهور. ومع ذلك ، يجب أن تكون هذه الأشياء متوازنة بعناية للحفاظ على أمن عملائنا والمعلومات الرقمية. نحن مستعدون ومستعدون للدخول في حوار حول كيفية تحقيق هذا التوازن ، لكننا لا نزال نشعر بالقلق إزاء الجهود المبذولة لإعطاء الأولوية لنوع واحد من الأمن على جميع الأنواع الأخرى بطريقة تؤدي إلى عواقب سلبية غير مقصودة على سلامة شبكاتنا وعملائنا
تم التوقيع ، إصلاح الحكومة مراقبة صناعة الكمبيوتر والاتصالات رابطة تحالف البنية التحتية للإنترنت (I2C) جمعية برامج الترفيه
