جدول المحتويات:
إذا نظرت إلى تراث سلسلة Huawei Mate ، فستعود إلى واجهة Ascend Mate لعام 2013 ، هناك شيء واحد: الهواتف الكبيرة والوحشية والمتينة. يتم إقران الشاشات العملاقة غير المعيارية ببطاريات كبيرة بنفس القدر ، مما يدل على وجود هاتف يعني العمل. إنها صيغة تم تقديمها لشركة Huawei جيدًا على مر السنين ، حتى لو لم تقتحم الموديلات الحديثة مثل Mate 9 الأسواق الغربية بقدر ما كانت الشركة تأمل.
مع أحدث هواتف Mate تأتي في محور بعيد عن جمالية تشبه Mates 7 و 8 و 9. إلى جانب كل التحسينات التي طرأت على الأجيال والتي تأتي في أي مكان جديد ، فإن Mate 10 تحزم التقنية التي كنا نتوقعها من هذه السلسلة إلى اثنين من الأجهزة الأكثر أناقة وأجمل من هواوي حتى الآن. الزجاج ، وليس المعدن. ضئيلة وخفيفة ، ليست كبيرة وضخمة. والتركيز على النموذج الأصغر للاثنين ، على الأقل في الغرب.
تعرف على Huawei Mate 10 و Mate 10 Pro.
مثل العام الماضي ، تطلق Huawei هاتفين جديدين من ماتي لعام 2017. يوجد هاتف Mate 10 بحجم 5.9 بوصة ، مع نسبة عرض إلى ارتفاع 16: 9 عادية - وهي نفس نسبة الشاشة كما في الأعوام الماضية. وهناك أيضًا جهاز Mate 10 Pro بحجم 6 بوصات ، والذي يبلغ طوله 18: 9. (نظرًا لأننا نتعامل مع نسبتين جانبيتين مختلفتين هنا ، فإن جهاز Mate 10 العادي لديه بالفعل مساحة شاشة أكبر. الهندسة غريبة من هذا القبيل.)
بصرف النظر عن هاتف Mate 10 المعتاد ، فهو يبدو قصيرًا وقصيرًا مقارنةً بالـ Pro - وهو تأثير جانبي يتمثل في تقليص الحواف في جميع الاتجاهات ، مع الالتزام بنسبة العرض إلى الارتفاع 16: 9 - كلا الهاتفين متشابهان للغاية في ما يفعلان وكيف أنها تبدو. لذلك قبل أن نلتزم بلحوم هذه المعاينة ، دعنا نتخلص من الاختلافات الرئيسية.
يوفر لك جهاز Mate 10 Pro 6 غيغابايت كحد أقصى من ذاكرة الوصول العشوائي ، ومن 4 غيغابايت ، و 128 جيجابايت من السعة التخزينية حتى 64 غيغابايت. يستخدم Pro لوحة OLED بدلاً من شاشة LCD العادية من Mate 10 ، ولكن بدقة أقل - Full HD + (2160 × 1080) مقابل Quad HD (2560 × 1440). هذا يعني أن جهاز Mate 10 Pro يحصل فعليًا على تخفيض في الدقة مقارنةً بتقنية Quad HD Mate 9 Pro في العام الماضي. ومع ذلك ، تبدو كلتا الشاشتين رائعتين ، ومن الصعب تقديم شكوى عندما تقوم لوحات Samsung التي يبلغ حجمها 6.2 و 6.3 بوصة بالتحول إلى Full HD + في البرنامج.
يعتبر جهاز Mate 10 Pro ، المزود بشاشة مقاس 6: 18 بوصة ومقاومة للماء ، النموذج الوحيد الذي يأتي إلى المملكة المتحدة والولايات المتحدة
يتمتع جهاز Pro بمقاومة للماء IP67 ، في حين أن جهاز Mate 10 القياسي يأتي مزودًا بمقبس سماعة رأس نادر بدرجة 3.5 ملم - على الأرجح يتم قطعه من جهاز Pro لتوفير المساحة. أخيرًا ، يضع جهاز Mate 10 العادي الماسح الضوئي لبصمات الأصابع في المقدمة ، في حين أن جهاز Pro يحتوي على مستشعر حول الظهر. على هذا النحو ، يتوفر لدى Mate Mate خيار استخدام إدخال الإيماءات للتطبيقات "الخلفية" و "الرئيسية" والتطبيقات الحديثة ، مما يوفر المزيد من هذه الشاشة العملاقة للتطبيقات والمحتوى الخاص بك.
وإليك أكبرها: ستحصل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على جهاز Mate 10 Pro في البداية فقط ، وليس النموذج المعتاد. نظرًا لحجم Pro الأكثر شيوعًا ، والمواصفات المتطورة ، والصفات المقاومة للماء ، فإن قرار تمرير جهاز Mate 10 القياسي في هذه البلدان أمر مفهوم. يتمتع Pro بفرصة أفضل للتنافس ضد LG V30 و Samsung Galaxy Note 8 و Google Pixel 2 XL.
المزيد: مواصفات Huawei Mate 10 مقابل Mate 10 Pro
في أي حال ، فإن التجربة الأساسية لاستخدام هذين الهاتفين متطابقة بشكل أساسي. إن سندويش Glass-plus-metal الذي تمت تجربته وحقيقته ليس ثوريًا ، ولكنه يصنع من أجل سماعة قوية مصقولة. الحد الأدنى ، الحواف المنحنية تحيط بالشاشات المسطحة لكل من الهاتفين ، بينما تتميز اللوحة الخلفية بشريط خفي يمسك الضوء بزوايا معينة.
أنا أيضًا من المعجبين بالشريط المظلل حول وحدة الكاميرا ، مما يضيف سحرًا قديمًا ، مع إضافة أداة تمييز بصرية واضحة لهذه السلسلة من الهواتف.
في متناول اليد ، يشعر جهاز Mate 10 Pro ، على وجه الخصوص ، بأهمية أكبر من جهاز LG V30 خفيف الوزن للغاية ، وهو على قدم المساواة مع الارتفاع الإضافي لجوجل Pixel 2 ذي الهيكل المعدني - على الرغم من أن هاتف Google مع مكبرات الصوت المزدوجة الخاصة به ، أطول. السلبيات الحقيقية الوحيدة هنا هي ميل الزجاج - حتى الزجاج المقوى من النوع الذي تستخدمه هواوي - إلى الخدش بسهولة أكبر من الغطاء الخلفي المعدني ، بالإضافة إلى النحافة العامة لزملائه في هذا العام مقارنة بأسلافهم المباشرين.
على الرغم من أن كل من جهاز Mate 10 و Pro كبير نسبيًا ، إلا أن الطرز الجديدة تشعر بأنها أكثر إحكاما مقارنة بالسنوات السابقة - وفي الوقت نفسه ، تملأ سعة البطارية الهائلة التي تبلغ 4000 مللي أمبير في الساعة والتي حققناها في Mates السابقة ، إلى جانب Huawei ثبت "سوبر تشارج" التكنولوجيا.
يعد Mates الجديدون أكثر إحكاما من أي وقت مضى ، في حين لا يزال يتم تعبئتهم في بطاريات تبلغ 4000 مللي أمبير في الساعة.
shtick التسويق الكبير لـ Mate 10 هو AI. هذا بسبب وحدة المعالجة المركزية Kirin 970 الجديدة ، التي تحتوي على وحدة معالجة عصبية مدمجة لتعلم الآلة بشكل أسرع. من الصعب أن نوضح بالضبط ما هو أسرع من السيليكون المتخصص الذي يقوم به المهام اليومية - يبدو أن جهاز Mate 10 سريع للغاية ، ولكن كذلك فعلت Mate 9. على أي حال ، تقول Huawei إنها أسرع بمقدار 20 مرة من وحدة المعالجة المركزية في أشياء مثل التعرف على الصور وترجمة اللغة الطبيعية.
يتم إهدار كل هذه الشبكات العصبية والذكاء الاصطناعي دون دعم مطور تابع لجهة خارجية ، وعلى الرغم من أن Huawei لا تحصل على تفاصيل محددة حول شراكات التطوير الفردية ، فإن Mate 10 سيأتي مع إصدار محسّن من NPU من Microsoft Translator. يخبرنا الدكتور وانغ تشينغلو ، رئيس برنامج Huawei ، أن الشركة تعمل مع مطورين بارزين آخرين لمساعدتهم على تحقيق أقصى استفادة من شرائح AI الخاصة بالشريحة. بالإضافة إلى واجهة Kirin neural network API الخاصة بها ، ستدعم هواتف Huawei واجهات برمجة التطبيقات العصبية لنظام Android ، بالإضافة إلى منصات Tensorflow Lite و Caffe2.
تتوقع Huawei - وحول كل شخص آخر - اتجاهًا نحو الذكاء الاصطناعي في تطبيقات الهاتف في العام المقبل. هذا شيء رأيناه بالفعل مع خدمات مثل Google Lens على هواتف Pixel الجديدة. من خلال NPU ، تقول Huawei إنها تتقدم على منحنى الموجة القادمة من تطبيقات AI.
يبدو أن NPU يساعد في ضبط الأداء في EMUI 8 الجديدة أيضًا. يتخطى أحدث إصدار من برنامج Huawei الإصدارات 6 و 7 للحفاظ على التماثل مع إصدار Android. وهذا يعني - نعم ، يعمل جهاز Mate 10 على تشغيل Android Oreo من خارج منطقة الجزاء - وهذا لا يعني أنك تعرفه بالضرورة. من وجهة نظر تجميلية بحتة ، تبدو EMUI 8 متطابقة تقريبًا مع الإصدار السابق 5.1. وهذا جيد في الغالب - EMUI لا تبدو فظيعة. لكنه لا يبدو حادًا تمامًا مثل Android vanilla ، كما أنه لا يبدو سهلاً على نظرتنا مثل تجربة Samsung المستقبلية من Galaxy S8.
إن الطريقة التي يبدو بها هاتف Huawei ومظهره وسلوكه فيما يتعلق بالبرنامج لا تتغير في الغالب.
لم يتم تغيير الأشكال البيضاء والزرقاء لـ EMUI 5 ، ويمكن العثور على نفس رموز الأسهم من هذا الإصدار في العديد من الموضوعات التي تم تحميلها مسبقًا. إن الطريقة التي يبدو بها هاتف Huawei ومظهره وسلوكه فيما يتعلق بالبرنامج لا تتغير في الغالب. (هذا إما شيء جيد أو شيء سيء حسب ذوقك الشخصي.)
ما تقدمه EMUI بكثرة هو ميزات جديدة. على سبيل المثال ، يمكن لـ EMUI 8 تحميل الرسائل من الإشعارات في طريقة عرض منقسمة لتجنب مقاطعة مقاطع فيديو بملء الشاشة. وعند عرض الصور في بعض التطبيقات ، يمكن لتقنية الذكاء الاصطناعي للهاتف رفع مستوى دقة الصور المنخفضة بذكاء. أما بالنسبة للقرص الأصغر؟ حسنًا ، أصبح لدى مشغل الأسهم الآن تكامل Google Feed ، وهو أمر جميل أن نرى. يمكن أن تساعد "النصائح الذكية" على ميزات Mate 10 التي قد لا تعرفها بناءً على أنماط الاستخدام الخاصة بك.
يستهدف خط Mate دائمًا رجال الأعمال الذين يحتاجون إلى هاتف عالي الأداء ، ويعتبر وضع سطح المكتب الجديد في Mate 10 ميزة جديدة رئيسية للجمهور الأساسي في Mate. على نحو فعال ، هذا هو إصدار Huawei من Samsung DeX ، فقط دون رصيف خاص مكلف للشراء. إنه يعمل عبر USB Type-C ، لذلك باستخدام الموصل الصحيح يمكنك فقط توصيل جهاز Mate 10 بشاشة ولوحة مفاتيح وتشغيل التطبيقات على شاشة أكبر. يمكن استخدام شاشة الهاتف نفسها على شكل لوحة تتبع ، وهي لمسة لطيفة. من الممكن أيضًا توصيل ملحقات Bluetooth أثناء تواجدنا في وضع سطح المكتب ، واستخدام الملحقات اللاسلكية مثل الميكروفونات والفئران وسماعات الرأس مع شاشة أكبر.
تعمل شركة Huawei على مضاعفة البرامج باستخدام EMUI 8 والتحديثات الأمنية السريعة والمزيد
أكد رئيس برمجيات Huawei لشركة AC أن الشركة تخطط لطرح Oreo لـ Mate 9 Oreo بعد أربعة أسابيع من طرح جهاز Mate 10 للبيع. وفي الوقت نفسه ، ستستهدف Huawei تحديثات الأمان الشهرية لبرامجها الجديدة اعتبارًا من نهاية العام. وتعمل الشركة بالفعل مع Google على Android P.
المزيد: تصبح Huawei جادة بشأن تحديثات البرامج في EMUI 8
حتى مع العديد من الإضافات المثيرة للإعجاب والتحسينات الداخلية ، لا تزال EMUI تبدو وكأنها EMUI. لا تزال معظم التطبيقات والرموز لها نظام تشغيل مكتبي غريب لأوائل القرن الحادي والعشرين ، بغض النظر عن السمات التي تختارها. وإذا لم يكن هذا هو كوب الشاي الخاص بك ، فلا يوجد الكثير في هذا الإصدار الجديد لكسبك.
يعد التصوير الرقمي أحد المجالات التي حققت فيها Huawei وشريكتها Leica تقدماً هائلاً على مدار العام الماضي ، وتمثل الكاميرات الخلفية المزدوجة لـ Mate 10 تطورًا إضافيًا لما رأيناه من Mate 9 و P10. مرة أخرى ، يوجد مستشعران في الخلف: مستشعر ملون بدقة 12 ميجابكسل وقاذفة أحادية اللون بدقة 20 ميجابكسل مع تقنية OIS على الكاميرا الرئيسية وعدسات مزدوجة f.1 / 6 أكثر إشراقًا. وهذا يبشر بالخير بالنسبة للأداء الخافت للضوء ، والذي كان أعظم مناطق ضعف هواوي مقارنةً بشركات Samsung و Google وغيرها.
هناك مزود خدمة إنترنت مزدوج جديد ، من شأنه أن يساعد في تحسين جودة المعالجة في جميع المجالات ، واختيار مشهد ذكي ، والذي يستخدم أجهزة AI الخاصة بالهاتف لتحديد أفضل سيناريوهات التصوير وضبط الإعدادات وفقًا لذلك. على سبيل المثال ، في حالة التصوير الثابت في الليلة ، فإنه يستخدم تعريضًا أطول. بالنسبة إلى لقطات الأطفال والحيوانات الأليفة ، ستعمل على زيادة ISO واستخدام سرعة الغالق بشكل أسرع.
لم تتح لي الفرصة لاختبار هذا بشكل شامل ، ولكن الفرضية سليمة. إذا كان بإمكان NPU مساعدة Huawei في تحديد المشاهد بدقة أكبر وبسرعة أكبر من المنافسة ، فإن كاميرا Mate 10 يمكن أن تكون مجالًا رئيسيًا حيث تلتقي شراكة رئيسية (Leica) ومميز تكنولوجي رئيسي (AI و NPU) لإعطاء الشركة ميزة تنافسية.
لم يكن لدي متسع من الوقت لاختبار هذه الأشياء بعد ، ولكن ما يمكنني قوله هو أن جودة الصورة العامة من Mate 10 تبدو واعدة. في أوائل عينات Mate 10 التي لعبت معها ، احتفظت الصور بحبوب أكثر وضوحًا في المناطق المظللة - وهي سمة من سمات كاميرات Huawei السابقة. ومع ذلك ، كان النطاق الديناميكي حتى في ظروف الإضاءة الخلفية الصعبة ممتازًا. وتأثيرات عمق هواوي أفضل من أي وقت مضى ، مع معاينات حية مباشرة في تطبيق الكاميرا.
سيكون لدينا المزيد لنقوله عن كاميرات Mate 10 في مراجعتنا الكاملة في الأيام المقبلة ، إلى جانب صور العينة.
هذا مجرد قمة جبل الجليد لسلسلة ماتي 10 ؛ سيكون لدينا المزيد ليقوله على كلا الهاتفين في مراجعتنا الكاملة. بالنسبة لي ، بعد وقت قصير من اللعب مع Mate 10 و Mate 10 Pro ، فإن الوجبات الرئيسية هي أن الحصول على كل قوة جهاز Huawei Mate لم يعد يعني حمل طوب عملاق من الهاتف في جيبك. يتميز جهاز Mate 10 - وعلى الأخص جهاز Mate 10 Pro ، والذي يعد النموذج الرئيسي الذي يستهدف المستخدمين الغربيين - بأنه قوي وجميل. لا يوجد حل وسط جمالي هذه المرة.
في الوقت نفسه ، دفعت Huawei و Leica إلى الأمام بترقيات الكاميرا الضرورية التي يجب أن ترى الهاتف الجديد يواكب منافسيه.
ومع وجود Oreo على متن الطائرة ، إلى جانب تصميم جديد جديد والتدقيق المستقبلي المدعوم من AI ، يبدو Mate 10 وكأنه منافس شرعي لأحدث هواتف Android من Samsung و Google.
سنكتشف قريبًا ما إذا كان جهاز Mate 10 قادرًا على الارتقاء إلى مستوى إمكاناته ، وما إذا كان بإمكان Pro نقل الإبرة لهواوي في الولايات المتحدة وأوروبا.